be universal أمثلة على

• No, it wouldn't work lt's got to be universal
  لا، لا يصلح هذا.
• Adherence to standards has not been universal in the past.
  الالتزام بالمعايير لم يكن شاملا في الماضي.
• The film was Universal Pictures' first European production.
  ويعتبر الفيلم أول فيلم رسوم متحركة ملون أوروبي.
• A state succession can be characterized as either being universal or partial.
  يمكن لخلافة الدول أن تكون خلافة الدولة جزئية أو شاملة.
• The kapu system was universal in lifestyle, gender roles, politics and religion.
  نظام كابو كان شاملاً في أسلوب الحياة، وأدوار الجنسين والسياسة والدين.
• This has the advantages of being universal and producing maximum GI values of approximately 100.
  ولهذه الوسيلة مزايا فهي تعتبرعالمية وتنتج قيم قصوى لمؤشر الجهد السكري تقدر بـ 100.
• These have been understood as being universal with very diverse local forms articulated in transactional processes.
  قد فهمها بأنها عالمية مع أشكال متنوعة جدا المحلية المنصوص عليها في عمليات المعاملات.
• Although nonverbal communication is expressed differently across cultures, some is thought to be universal across cultures.
  على الرغم من التعبير عن التواصل غير اللفظي بشكل مختلف عبر الثقافات، يعتقد البعض أنه عالمي عبر الثقافات.
• Depending on sex, genetic and environmental factors, shrinkage of stature may begin in middle age in some individuals but tends to be universal in the extremely aged.
  اعتمادا على نوع الجنس، والعوامل الوراثية والبيئية، وتقلص من مكانة قد يبدأ في منتصف العمر في بعض الأفراد ولكن تميل إلى أن تكون عالمية في العمر للغاية.
• Subsequently, it was developed informally by deaf and hearing interpreters, and came to include more grammar — especially linguistic features that are thought to be universal among sign languages, such as role shifting and the use of classifiers.
  وخصوصًا الميزات اللغوية التي يُعتقد أنها عالمية بين لغات الإشارة ، مثل تبديل الأدوار واستخدام المصنفات.
• In many countries, citizens have greater protections against infringement of rights than non-citizens; at the same time, civil and political rights are generally considered to be universal rights that apply to all persons.
  في العديد من الدول، تُمنح هذه الحقوق للمواطنين بحماية أكبر من الانتهاك عن غير المواطنين، وفي الوقت ذاته تُعتبر تلك الحقوق شاملة بحيث تنطبق على جميع الأشخاص.
• Kurt Hornik showed in 1991 that it is not the specific choice of the activation function, but rather the multilayer feedforward architecture itself which gives neural networks the potential of being universal approximators.
  ولقد أثبت كورت هورنيك عام 1991 أنه ليس الاختيار الخاص بدالة التنشيط، بل هي بنية التغذية الأمامية متعددة الطبقات نفسها التي تمنح الشبكات العصبونية إمكانية أن تكون مقرابات عامة.
• Consensus does not imply that there has been universal agreement, but this style of consultative decision-making involves each member of the group in an information exchange, reinforces feelings of group identity, and makes implementation of the decision smoother.
  والتوافق لا يعني بالضرورة موافقة الجميع، إلا أن عملية التواصل والإتطلاع على أراء جميع الأفراد وتبادل المعرفة يعزز الإحساس بالهوية المشتركة للمجموعة ويسهل تطبق القرارات.
• He recognized that friction with these objects removed a so-called "effluvium", which would cause the attraction effect in returning to the object, though he did not realize that this substance (electric charge) was universal to all materials.
  اعترف أن الاحتكاك مع تلك الأجسام يزيل ما يسمى "زوائد غير مرئية"، والذي سيؤدي إلى تأثير جاذبية بالعودة إلى ذات الجسم، على الرغم من أنه لم يكن يدرك أن تلك (الشحنة الكهربائية) كانت موجودة على جميع المواد.
• CMC is examined and compared to other communication media through a number of aspects thought to be universal to all forms of communication, including (but not limited to) synchronicity, persistence or "recordability", and anonymity.
  وتخضع دراسات الاتصال بواسطة الكمبيوتر للدراسة والمقارنة بغيرها من وسائل الاتصال عن طريق عدد من الجوانب التي يعتقد أن تكون مشتركة بين جميع أشكال التواصل، بما فيها (على سبيل المثال لا الحصر) التزامن، والاستمرارية أو "القابلية للتسجيل"، وأن تكون مجهولاً.